📚 Exercices sur la Métonymie avec Corrections et Exemples
La métonymie est une figure de style qui consiste à remplacer un mot par un autre avec lequel il entretient un lien logique. Contrairement à la métaphore, qui repose sur une analogie, la métonymie repose sur une relation réelle entre les termes.
1️⃣ Exemples de Métonymies
📌 Voici quelques types courants de métonymies :
| Métonymie | Explication | Exemple |
|---|---|---|
| Le contenant pour le contenu | On nomme le récipient au lieu de ce qu’il contient. | Boire un verre (= boire le liquide dans le verre) |
| L’auteur pour son œuvre | On désigne une œuvre par son créateur. | Lire du Molière (= lire une pièce de Molière) |
| Le lieu pour ce qui s’y trouve | On désigne un endroit au lieu de ce qui s’y passe. | Aller au restaurant (= aller manger dans un restaurant) |
| La matière pour l’objet | On utilise la matière dont est fait un objet pour désigner cet objet. | Sortir son cuir (= mettre sa veste en cuir) |
| L’instrument pour l’utilisateur | On nomme un objet pour désigner celui qui l’utilise. | Un bon coup de crayon (= une belle écriture ou un bon dessin) |
🔶 Exercice 1 : Identifier les métonymies
📌 Dans les phrases suivantes, repérez la métonymie et expliquez son lien logique.
- Il a bu une bonne bouteille avec ses amis.
- Toute la salle applaudit le comédien.
- Elle adore écouter du Beethoven le soir.
- L’Élysée a annoncé une nouvelle réforme.
- Paris s’est réveillée sous la neige.
✅ Correction :
| Phrase | Métonymie | Lien logique |
|---|---|---|
| 1. Il a bu une bonne bouteille avec ses amis. | “Bouteille” pour le contenu | La bouteille représente le vin qu’elle contient. |
| 2. Toute la salle applaudit le comédien. | “Salle” pour le public | On désigne le public par le lieu où il se trouve. |
| 3. Elle adore écouter du Beethoven le soir. | “Beethoven” pour sa musique | On désigne une œuvre par son créateur. |
| 4. L’Élysée a annoncé une nouvelle réforme. | “L’Élysée” pour le gouvernement | On remplace l’institution par son lieu. |
| 5. Paris s’est réveillée sous la neige. | “Paris” pour ses habitants | On désigne les habitants d’une ville par son nom. |
🔶 Exercice 2 : Complétion avec une métonymie
📌 Complétez les phrases suivantes en remplaçant le mot entre parenthèses par une métonymie.
- Il a commandé un bon _______________ (café).
- Nous avons admiré un _______________ (tableau de Van Gogh).
- Ce matin, il a pris un _______________ (bus).
- L’Europe a décidé d’imposer des _______________ (sanctions économiques).
- Elle porte un _______________ (bijou en or magnifique).
✅ Correction :
- Il a commandé un bon espresso. (Le contenant pour le contenu)
- Nous avons admiré un Van Gogh. (L’auteur pour son œuvre)
- Ce matin, il a pris un RATP. (Le nom de la société pour son service)
- L’Europe a décidé d’imposer des taxes. (L’institution pour son action)
- Elle porte un or magnifique. (La matière pour l’objet)
🔶 Exercice 3 : Trouver l’intrus
📌 Dans chaque liste, identifiez l’expression qui n’est PAS une métonymie.
- Boire un verre – Manger une assiette – Lire un Balzac
- Monter sur scène – Jouer du piano – Parler dans le micro
- Admirer un Picasso – Acheter une toile – Dessiner un portrait
- Porter un cuir – Conduire un volant – S’asseoir sur un trône
- Une belle plume – Un bon crayon – Un excellent écrivain
✅ Correction :
- Manger une assiette ❌ (On mange ce qu’il y a dans l’assiette, pas l’assiette elle-même !)
- Parler dans le micro ❌ (Ce n’est pas une métonymie, juste une action normale.)
- ✅ Toutes sont des métonymies. (Un Picasso = un tableau de Picasso, etc.)
- Conduire un volant ❌ (On conduit une voiture, pas le volant.)
- Un excellent écrivain ❌ (Ce n’est pas une métonymie, mais un complément d’identité.)
🔶 Exercice 4 : Reformulation avec métonymie
📌 Réécrivez ces phrases en utilisant une métonymie.
- J’ai commandé un plat de pâtes au restaurant.
- Nous avons vu une pièce de théâtre écrite par Molière.
- Il a acheté une voiture de marque Ferrari.
- Le président de la République a décidé une nouvelle loi.
- Elle adore les tableaux de Monet.
✅ Correction :
- J’ai commandé un spaghetti au restaurant. (Contenant pour contenu)
- Nous avons vu un Molière. (L’auteur pour l’œuvre)
- Il a acheté une Ferrari. (La marque pour l’objet)
- L’Élysée a décidé une nouvelle loi. (Le lieu pour l’institution)
- Elle adore les Monet. (L’auteur pour l’œuvre)
🔶 Exercice 5 : Création libre avec métonymie
📌 Rédigez une phrase en utilisant une métonymie pour chaque catégorie suivante :
- Contenant pour contenu
- Lieu pour institution
- Auteur pour œuvre
- Matière pour objet
- Instrument pour utilisateur
✅ Correction (exemples possibles) :
- Il a bu un bon verre après le travail.
- L’Élysée a annoncé une réforme fiscale importante.
- Nous avons étudié un Victor Hugo en classe.
- Elle a enfilé son vison pour la soirée.
- Ce soir, il y a un excellent crayon dans le journal. (Pour parler d’un bon dessinateur de presse.)
La métonymie est une figure de style basée sur une relation logique entre deux éléments.
Elle est omniprésente dans le langage courant et en littérature.
Elle permet de raccourcir une idée tout en donnant plus de force et de dynamisme à une phrase.
📚 Exercices Avancés sur la Métonymie avec Conception Rédactionnelle 🎯
Ces exercices avancés vous aideront à manipuler la métonymie de manière fluide et à l’intégrer dans des textes variés comme des descriptions littéraires, des slogans publicitaires ou des récits journalistiques. L’objectif est d’améliorer votre capacité à utiliser la métonymie pour renforcer le style et l’impact d’un texte.
🔶 Exercice 1 : Réécriture Stylistique avec Métonymie
Consigne :
Réécrivez les phrases suivantes en utilisant une ou plusieurs métonymies pour rendre le texte plus fluide, expressif ou évocateur.
- Les joueurs de football français ont remporté la Coupe du Monde en 2018.
- Le gouvernement a décidé d’augmenter les impôts sur les entreprises.
- J’adore les films réalisés par Steven Spielberg.
- Elle s’est achetée un sac en cuir très cher.
- Les journalistes ont posé de nombreuses questions au Président.
✅ Correction (exemples possibles) :
- La France a remporté la Coupe du Monde en 2018. (Le pays pour les joueurs)
- Bercy a décidé d’augmenter les impôts sur les entreprises. (Le lieu pour l’institution)
- J’adore les Spielberg. (L’auteur pour son œuvre)
- Elle s’est achetée un cuir très cher. (La matière pour l’objet)
- La presse a harcelé l’Élysée de questions. (L’ensemble des journalistes pour la presse, L’Élysée pour le Président)
📌 Objectif : Apprendre à rendre un texte plus percutant et dynamique en remplaçant des groupes nominaux par des métonymies naturelles.
🔶 Exercice 2 : Publicité et Métonymie
Consigne :
Rédigez trois slogans publicitaires pour des produits ou services en utilisant une métonymie percutante pour capter l’attention du public.
👉 Produits suggérés :
- Un parfum
- Une voiture de luxe
- Un smartphone
✅ Correction (exemples possibles) :
- Parfum : “Un souffle de séduction, un sillage d’éternité : succombez à l’essence du désir.” (“Essence” pour “parfum”)
- Voiture de luxe : “Prenez le volant, sentez la puissance : roulez en Allemande.” (Le pays pour le produit)
- Smartphone : “Touchez l’avenir, explorez l’excellence : le tout nouveau Galaxy.” (La marque pour le produit)
📌 Objectif : Utiliser la métonymie pour créer des slogans courts, impactants et évocateurs, en jouant sur la suggestion et l’image mentale.
🔶 Exercice 3 : Journalisme et Métonymie
Consigne :
Imaginez que vous êtes journaliste et que vous rédigez trois titres d’articles en utilisant la métonymie pour rendre l’information plus percutante.
👉 Thèmes suggérés :
- Politique
- Sport
- Culture
✅ Correction (exemples possibles) :
- Politique : “L’Élysée s’oppose fermement à la réforme des retraites.” (L’Élysée pour le gouvernement français)
- Sport : “Le pied de Mbappé propulse la France en finale !” (Le pied pour le joueur lui-même et son action)
- Culture : “Un Picasso inédit vendu aux enchères pour 15 millions d’euros.” (L’auteur pour son œuvre)
📌 Objectif : Travailler la concision et l’efficacité journalistique en exploitant la force évocatrice de la métonymie pour capter l’attention des lecteurs.
Autres articles
