Série d’Exercices sur le Discours Direct et Indirect (Avec Corrigés)

Transformer une phrase du discours direct au discours indirect, ce n’est pas “juste” enlever les guillemets : il faut ajuster les temps, les pronoms, les repères de lieu et de temps (aujourd’hui → ce jour-là, demain → le lendemain), et choisir la bonne structure (que/si/mots interrogatifs). Cette série d’exercices progressifs, avec corrigés, vous entraîne sur les cas les plus fréquents (déclarations, questions, ordres) et sur les pièges classiques qui font perdre des points en rédaction et en analyse grammaticale.

Discours direct et discours indirect : série d’exercices corrigés pour maîtriser les transformations

Ces exercices vous permettront de pratiquer la transformation du discours direct en discours indirect. Chaque exercice est suivi d’un corrigé pour vérifier vos réponses.

Exercice 1 : Transformez les phrases suivantes au discours indirect.

1. Julie a dit : « Je vais au cinéma ce soir. »
2. Pierre a demandé : « Est-ce que tu as terminé ton devoir ? »
3. Marie a annoncé : « Nous partirons demain matin. »
4. Paul a dit : « J’ai vu ce film hier. »
5. L’enseignant a expliqué : « La prochaine évaluation sera difficile. »

Corrigé :

1. Julie a dit qu’elle allait au cinéma ce soir-là.
2. Pierre a demandé si tu avais terminé ton devoir.
3. Marie a annoncé qu’ils partiraient le lendemain matin.
4. Paul a dit qu’il avait vu ce film la veille.
5. L’enseignant a expliqué que la prochaine évaluation serait difficile.

Exercice 2 : Complétez les phrases en transformant le discours direct en discours indirect.

1. Il a dit : « Je suis fatigué. »
   → Il a dit qu’___________.
2. Elle a demandé : « Pourquoi es-tu en retard ? »
   → Elle a demandé pourquoi ___________.
3. Ils ont déclaré : « Nous avons déjà envoyé le rapport. »
   → Ils ont déclaré qu’___________.
4. Le chef a ordonné : « Préparez ce document immédiatement. »
   → Le chef a ordonné de ___________.
5. Lucie a dit : « J’ai fini mon travail et je vais me reposer. »
   → Lucie a dit qu’___________.

Corrigé :

1. Il a dit qu’il était fatigué.
2. Elle a demandé pourquoi tu étais en retard.
3. Ils ont déclaré qu’ils avaient déjà envoyé le rapport.
4. Le chef a ordonné de préparer ce document immédiatement.
5. Lucie a dit qu’elle avait fini son travail et qu’elle allait se reposer.

Exercice 3 : Identifiez les erreurs dans les transformations et corrigez-les.

1. Phrase incorrecte : Il a dit qu’il viendra demain.
   Correction : _____________________________
2. Phrase incorrecte : Elle a demandé pourquoi est-ce que tu pars.
   Correction : _____________________________
3. Phrase incorrecte : Marie a dit qu’elle avait vu ce film demain.
   Correction : _____________________________
4. Phrase incorrecte : Le professeur a dit que vous êtes prêts.
   Correction : _____________________________
5. Phrase incorrecte : Elle a annoncé qu’elle viendrait hier.
   Correction : _____________________________

Corrigé :

1. Correction : Il a dit qu’il viendrait le lendemain.
2. Correction : Elle a demandé pourquoi tu partais.
3. Correction : Marie a dit qu’elle verrait ce film demain.
4. Correction : Le professeur a dit que vous étiez prêts.
5. Correction : Elle a annoncé qu’elle était venue la veille.

Exercice 4 : Transformez les dialogues suivants en discours indirect.

Dialogue :

• Jean : « J’adore voyager. »
• Sophie : « Où es-tu allé la dernière fois ? »
• Jean : « J’ai visité l’Italie le mois dernier. »
• Sophie : « Comment as-tu trouvé les paysages ? »
• Jean : « Les paysages étaient magnifiques. »

Corrigé :

• Jean a dit qu’il adorait voyager.
• Sophie a demandé où il était allé la dernière fois.
• Jean a répondu qu’il avait visité l’Italie le mois précédent.
• Sophie a demandé comment il avait trouvé les paysages.
• Jean a dit que les paysages étaient magnifiques.

Exercice 5 : Mettez au discours direct les phrases suivantes.

1. Il a demandé si elle venait à la réunion.
2. Marie a dit qu’elle avait déjà mangé.
3. Le professeur a expliqué que les élèves devraient rendre leur devoir le lendemain.
4. Elle a demandé pourquoi il était en retard.
5. Il a affirmé qu’il partirait bientôt.

Corrigé :

1. Il a demandé : « Est-ce que tu viens à la réunion ? »
2. Marie a dit : « J’ai déjà mangé. »
3. Le professeur a expliqué : « Vous devrez rendre votre devoir demain. »
4. Elle a demandé : « Pourquoi es-tu en retard ? »
5. Il a affirmé : « Je partirai bientôt. »

Exercice 6 : Transformez au discours indirect avec des expressions de temps modifiées.

1. « Je le ferai demain », a-t-il dit.
2. « Nous avons commencé ce projet hier », ont-ils annoncé.
3. « Je suis en train de travailler maintenant », a-t-elle expliqué.
4. « Je visiterai cet endroit la semaine prochaine », a déclaré Pierre.
5. « Ils ont terminé leur mission aujourd’hui », a confirmé le manager.

Corrigé :

1. Il a dit qu’il le ferait le lendemain.
2. Ils ont annoncé qu’ils avaient commencé ce projet la veille.
3. Elle a expliqué qu’elle était en train de travailler à ce moment-là.
4. Pierre a déclaré qu’il visiterait cet endroit la semaine suivante.
5. Le manager a confirmé qu’ils avaient terminé leur mission ce jour-là.

Conseils pour Réussir :

1. Repérez le temps verbal au discours direct. Identifiez s’il s’agit du présent, passé, futur, etc.
2. Adaptez les expressions de temps et de lieu. Modifiez les déictiques (demain, ici, etc.) en fonction du contexte.
3. Faites attention aux verbes introducteurs. Le verbe introducteur détermine la concordance des temps.
4. Relisez vos transformations. Vérifiez que la phrase est cohérente et respecte les règles.

Série d’Exercices sur le Discours Direct

Ces exercices vous permettront de pratiquer l’utilisation et la construction du discours direct, ainsi que de renforcer vos compétences en compréhension et en transformation des paroles rapportées.

Exercice 1 : Complétez les phrases avec des guillemets

Ajoutez les paroles manquantes entre guillemets pour compléter les phrases suivantes :

1. Julie a dit : « _________. »
2. Pierre a répondu : « _________. »
3. L’enseignant a demandé : « ________ ? »
4. Marie a annoncé : « _________. »
5. Paul a demandé : « ________ ? »

Corrigé :

1. Julie a dit : « Je suis contente de te voir. »
2. Pierre a répondu : « Je vais au cinéma. »
3. L’enseignant a demandé : « Qui a terminé son travail ? »
4. Marie a annoncé : « Nous partons demain matin. »
5. Paul a demandé : « Est-ce que tu viens avec nous ? »

Exercice 2 : Ajoutez la ponctuation manquante dans les phrases suivantes

Ajoutez la ponctuation correcte (guillemets, points, virgules, tirets) pour transformer les phrases en discours direct :

1. Jean a dit Je suis très heureux aujourd’hui
2. Sophie m’a demandé Où vas-tu demain
3. Le professeur a expliqué La leçon d’aujourd’hui est très importante
4. Paul a répondu Non merci je ne veux pas de café
5. L’enfant a crié Attention à la voiture

Corrigé :

1. Jean a dit : « Je suis très heureux aujourd’hui. »
2. Sophie m’a demandé : « Où vas-tu demain ? »
3. Le professeur a expliqué : « La leçon d’aujourd’hui est très importante. »
4. Paul a répondu : « Non merci, je ne veux pas de café. »
5. L’enfant a crié : « Attention à la voiture ! »

Exercice 3 : Identifiez le locuteur

Associez chaque phrase au bon locuteur :

1. « Préparez vos affaires rapidement ! »
2. « Est-ce que je peux emprunter ton stylo ? »
3. « Nous partirons à 10 heures précises. »
4. « J’adore ce restaurant. »
5. « Quand reviendras-tu ? »

Options :

• A. Le professeur
• B. Un ami
• C. Un guide touristique
• D. Un client
• E. Un parent

Corrigé :

1. A. Le professeur
2. B. Un ami
3. C. Un guide touristique
4. D. Un client
5. E. Un parent

Exercice 4 : Transformez les phrases au discours direct

Réécrivez les phrases suivantes au discours direct.

1. Il a dit qu’il viendrait demain.
2. Elle a demandé pourquoi tu étais en retard.
3. Ils ont annoncé qu’ils partiraient en vacances.
4. Le chef a ordonné de finir ce rapport rapidement.
5. Lucie a dit qu’elle était fatiguée.

Corrigé :

1. Il a dit : « Je viendrai demain. »
2. Elle a demandé : « Pourquoi es-tu en retard ? »
3. Ils ont annoncé : « Nous partirons en vacances. »
4. Le chef a ordonné : « Finissez ce rapport rapidement ! »
5. Lucie a dit : « Je suis fatiguée. »

Exercice 5 : Complétez les dialogues

Complétez les dialogues suivants avec des phrases au discours direct.

Exemple :

• Sophie : « _________. »
• Pierre : « D’accord, je t’accompagne. »

1. Marie : « ________. »
   Julie : « Oui, je suis d’accord. »
2. Le professeur : « ________. »
   Les élèves : « Nous avons compris. »
3. Paul : « ________. »
   Sa sœur : « Je vais réfléchir. »
4. L’enfant : « ________. »
   Sa mère : « Bien sûr, prends ton temps. »

Corrigé :

1. Marie : « Allons au cinéma ce soir. »
   Julie : « Oui, je suis d’accord. »
2. Le professeur : « Cette question est importante. »
   Les élèves : « Nous avons compris. »
3. Paul : « Tu pourrais m’aider à résoudre ce problème ? »
   Sa sœur : « Je vais réfléchir. »
4. L’enfant : « Puis-je finir mon dessin avant de dîner ? »
   Sa mère : « Bien sûr, prends ton temps. »

Exercice 6 : Écrivez vos propres phrases au discours direct

Créez des phrases au discours direct basées sur les situations suivantes :

1. Une invitation à une fête.
2. Une question posée à un collègue.
3. Une annonce importante lors d’une réunion.
4. Une remarque à un ami lors d’un dîner.
5. Une demande de conseil.

Exemple de réponses :

1. « Veux-tu venir à ma fête ce samedi ? »
2. « Peux-tu m’aider avec ce rapport ? »
3. « Nous lançons un nouveau produit le mois prochain. »
4. « Ce plat est délicieux, tu devrais essayer ! »
5. « Que ferais-tu à ma place ? »

Exercice 7 : Analysez le style du discours direct

Lisez le dialogue suivant et répondez aux questions :

Dialogue :

• Julie : « Où vas-tu cet après-midi ? »
• Paul : « Je vais voir un film au cinéma. Et toi ? »
• Julie : « Je vais faire du shopping avec Marie. »

Questions :

1. Quels sont les déictiques utilisés dans ce dialogue ?
2. Quel temps verbal est principalement utilisé ?
3. Identifiez les émotions ou intentions des personnages.

Corrigé :

1. Déictiques : « cet après-midi », « je », « tu ».
2. Temps verbal : Présent.
3. Emotions/Intentions : Julie est curieuse, Paul partage ses plans, Julie informe sur les siens.

Exercice Créatif : Dialogue entre Personnages

Objectif :

Créer un dialogue vivant et réaliste entre deux ou plusieurs personnages en utilisant le discours direct. Cet exercice stimule la créativité tout en renforçant la maîtrise des règles du discours direct (guillemets, ponctuation, tirets, etc.).

Consigne :

Rédigez un dialogue au discours direct entre deux personnages dans l’une des situations suivantes. Utilisez des phrases variées, des questions, des réponses et des émotions pour enrichir le dialogue.

Situations Proposées :

1. Un débat entre amis sur un film récent.
   • Personnage 1 : Adore le film.
   • Personnage 2 : A des critiques à formuler.
   • Ajoutez des répliques qui expriment des opinions divergentes.
2. Une conversation entre un professeur et un élève à propos d’un projet scolaire.
   • Le professeur donne des conseils.
   • L’élève pose des questions pour mieux comprendre.
3. Un dialogue entre deux collègues à la machine à café.
   • Ils parlent d’une réunion importante à venir.
   • L’un des collègues est inquiet ; l’autre essaie de le rassurer.
4. Une discussion entre deux voyageurs dans un train.
   • L’un découvre une nouvelle ville et pose des questions.
   • L’autre donne des recommandations et raconte une anecdote.

Exemple de Dialogue :

Situation : Débat sur un film récent

• Paul : « Franchement, ce film est un chef-d’œuvre ! Les acteurs sont incroyables, et la musique m’a donné des frissons. »
• Julie : « Vraiment ? Moi, j’ai trouvé l’histoire prévisible. Dès la première scène, je savais comment ça allait se terminer. »
• Paul : « Mais tu ne peux pas nier que les effets spéciaux étaient époustouflants, non ? »
• Julie : « Oui, d’accord, les effets spéciaux étaient réussis, mais le scénario manque de profondeur. »
• Paul : « Peut-être… mais ça reste un excellent divertissement. »
• Julie : « Chacun ses goûts, après tout ! »

Critères d’évaluation :

1. Respect des règles du discours direct :
   • Utilisation correcte des guillemets, des tirets ou des deux-points.
   • Ponctuation appropriée.
2. Variété des répliques :
   • Questions, affirmations, réponses, exclamations.
3. Créativité :
   • Originalité des personnages et du sujet.
4. Expression des émotions et intentions :
   • Les personnages doivent avoir des attitudes et des émotions claires.

🟨 S’entraîner Plus

✅ Exercices de Transformation : Discours Direct ↔ Discours Indirect

Discours Direct et Indirect : Situations proches de la vie quotidienne et professionnelle

⬇︎
✅ Exercices de Mise en Contexte : Discours Direct et Discours Indirect

Anticiper les Erreurs

⬇︎

✅ Série d’Exercices de Repérage et de Correction : Discours Direct et Discours Indirect

✅ Exercices de Reformulation : Discours Direct ↔ Discours Indirect

✅ Exercices Corrigés : Jeux de Rôles – Discours Direct et Indirect

✅ Exercices de Correspondance : Discours Direct et Indirect

SOUTENEZ LA CRÉATION D’UNE PLATEFORME DE COURS VIDÉO GRATUITS

Nous voulons offrir des cours vidéo gratuits, des ressources de qualité et des outils interactifs pour un apprentissage accessible à tous.