Guide

Les verbes avec le participe passé utilisant “être” sont-ils non transitifs ?

En français, certains verbes conjugués au passé composé ou à d’autres temps composés utilisent l’auxiliaire être au lieu de avoir. Ces verbes, souvent appelés verbes pronominaux ou de mouvement, peuvent être non transitifs, mais ce n’est pas une règle absolue. Il existe des exceptions où des verbes utilisant être sont transitifs.

1. Définition : Verbes transitifs et non transitifs

Verbe transitif : Un verbe qui nécessite un complément d’objet direct (COD) ou indirect (COI) pour compléter son sens.
Exemple : Elle mange une pomme. (COD = une pomme)
Verbe intransitif : Un verbe qui ne prend pas de complément d’objet.
Exemple : Elle court vite. (pas de COD ou COI)

2. Les verbes utilisant “être” au passé composé

En français, les verbes conjugués avec être au passé composé sont souvent associés à des verbes de mouvement ou des verbes pronominaux. Ces verbes sont généralement intransitifs, mais il y a des cas où ils peuvent être transitifs.

3. Les verbes de mouvement utilisant “être”

Les verbes de mouvement (appelés aussi “verbes d’état” ou “verbes de changement d’état”) sont généralement intransitifs, car ils n’ont pas de complément d’objet direct.

Liste des principaux verbes de mouvement avec “être” :

Aller (Je suis allé à Paris.)
Venir (Elle est venue tard.)
Partir (Ils sont partis ce matin.)
Arriver (Nous sommes arrivés à l’heure.)
Entrer (Il est entré dans la pièce.)
Sortir (Elle est sortie rapidement.)
Monter (Il est monté à l’étage.)
Descendre (Ils sont descendus du train.)
Tomber (Elle est tombée dans l’escalier.)
Rester (Je suis resté à la maison.)
Retourner (Il est retourné au bureau.)
Mourir (Elle est morte en 1990.)
Naître (Il est né hier.)

Caractéristique commune : Ces verbes expriment une action ou un déplacement, et ils sont généralement intransitifs, car ils n’agissent pas sur un complément d’objet.

4. Cas particuliers : Quand les verbes de mouvement sont transitifs

Certains verbes de mouvement peuvent devenir transitifs lorsqu’ils prennent un complément d’objet direct. Dans ce cas, ils sont conjugués avec avoir et non avec être.

Exemples :

Monter
Intransitif (avec “être”) : Elle est montée.
Transitif (avec “avoir”) : Elle a monté les bagages. (COD = les bagages)
Descendre
Intransitif (avec “être”) : Il est descendu.
Transitif (avec “avoir”) : Il a descendu la valise. (COD = la valise)
Sortir
Intransitif (avec “être”) : Ils sont sortis.
Transitif (avec “avoir”) : Ils ont sorti la poubelle. (COD = la poubelle)
Rentrer
Intransitif (avec “être”) : Je suis rentré tôt.
Transitif (avec “avoir”) : J’ai rentré les chaises. (COD = les chaises)

Règle générale : Quand un verbe de mouvement agit directement sur un objet (COD), il devient transitif et utilise l’auxiliaire avoir.

5. Les verbes pronominaux utilisant “être”

Les verbes pronominaux sont conjugués avec être au passé composé. Ils peuvent être transitifs ou intransitifs.

Exemples de verbes pronominaux intransitifs :

Elle s’est levée. (pas de COD)
Ils se sont réveillés. (pas de COD)

Exemples de verbes pronominaux transitifs :

Elle s’est lavé les mains. (COD = les mains)
Ils se sont coupé les cheveux. (COD = les cheveux)

Attention : Accord du participe passé

Si le COD est placé avant le verbe, le participe passé s’accorde avec ce COD.
Les mains qu’elle s’est lavées. (Accord avec “les mains”)
Si le COD est placé après le verbe, il n’y a pas d’accord.
Elle s’est lavé les mains. (Pas d’accord avec “les mains”)

6. Les exceptions aux verbes avec “être”

Certains verbes transitifs peuvent être conjugués avec être dans des cas particuliers. Par exemple :

Passif pronominal
Certains verbes transitifs prennent la forme passive pronominale tout en étant conjugués avec “être”.
La porte s’est ouverte toute seule. (COD implicite)
Les travaux se sont terminés hier. (COD implicite)

7. Résumé des règles

Les verbes de mouvement avec “être” sont généralement intransitifs.

Elle est venue. (pas de COD)

Certains verbes de mouvement deviennent transitifs avec un COD et utilisent “avoir”.

Elle a monté les escaliers. (COD = les escaliers)

Les verbes pronominaux utilisent “être” et peuvent être transitifs ou intransitifs.

Elle s’est lavé les mains. (COD = les mains)

Accord du participe passé :

Les valises qu’il a descendues. (accord avec “les valises”)

8. Exercices pour s’entraîner

Identifiez si le verbe est transitif ou intransitif, et précisez l’auxiliaire :

Elle est montée à l’étage.
Elle a monté ses valises.
Ils se sont levés tôt.
Ils ont sorti les chaises du garage.
La porte s’est fermée toute seule.

Réponses :

Intransitif, être.
Transitif, avoir.
Intransitif, être.
Transitif, avoir.
Intransitif, être (forme passive pronominale).

Voici des exemples concrets pour illustrer les verbes utilisant “être” au passé composé, en distinguant les cas intransitifs (sans COD) et transitifs (avec COD).

1. Verbes de mouvement avec “être”

Les verbes de mouvement sont intransitifs lorsqu’ils n’agissent pas sur un complément d’objet direct (COD). Cependant, ils deviennent transitifs lorsqu’un COD est présent et, dans ce cas, ils utilisent avoir comme auxiliaire.

Exemples intransitifs (avec “être”) :

Elle est montée dans sa chambre. (intransitif, pas de COD)
Ils sont sortis très tard. (intransitif, pas de COD)
Nous sommes rentrés à minuit. (intransitif, pas de COD)
Il est tombé sur le trottoir. (intransitif, pas de COD)

Exemples transitifs (avec “avoir”) :

Elle a monté les escaliers. (COD = les escaliers)
Ils ont sorti la poubelle. (COD = la poubelle)
Nous avons rentré les meubles du jardin. (COD = les meubles)
Il a tombé un verre sur le sol. (COD = un verre)

2. Verbes pronominaux avec “être”

Les verbes pronominaux utilisent toujours être comme auxiliaire, qu’ils soient intransitifs ou transitifs.

Exemples intransitifs (pas de COD) :

Elle s’est levée à 7 heures. (intransitif, pas de COD)
Ils se sont réveillés tôt ce matin. (intransitif, pas de COD)
Nous nous sommes couchés tard hier soir. (intransitif, pas de COD)

Exemples transitifs (avec COD) :

Elle s’est lavé les cheveux. (COD = les cheveux, placé après → pas d’accord)
Ils se sont coupé les ongles. (COD = les ongles, placé après → pas d’accord)
Elle s’est brossé les dents. (COD = les dents, placé après → pas d’accord)

Exemples avec accord du participe passé :

Si le COD est placé avant le verbe, le participe passé s’accorde en genre et en nombre :

Les mains qu’elle s’est lavées étaient sales. (COD = les mains, placé avant → accord)
Les cheveux qu’elle s’est coupés étaient longs. (COD = les cheveux, placé avant → accord)

3. Verbes de changement d’état avec “être”

Certains verbes exprimant un changement d’état ou de position utilisent être comme auxiliaire et sont généralement intransitifs.

Exemples intransitifs (avec “être”) :

Il est devenu médecin. (intransitif, pas de COD)
Elle est née en janvier. (intransitif, pas de COD)
Ils sont restés à la maison toute la journée. (intransitif, pas de COD)
Elle est morte l’année dernière. (intransitif, pas de COD)

Ces verbes ne prennent pas de COD et restent intransitifs.

4. Verbes à double construction (transitifs/intransitifs)

Certains verbes de mouvement peuvent être à la fois intransitifs (avec “être”) et transitifs (avec “avoir”), selon leur utilisation.

Exemples :

Monter

Intransitif : Elle est montée au premier étage. (avec “être”, pas de COD)
Transitif : Elle a monté les valises au premier étage. (avec “avoir”, COD = les valises)

Sortir

Intransitif : Ils sont sortis après le dîner. (avec “être”, pas de COD)
Transitif : Ils ont sorti les poubelles. (avec “avoir”, COD = les poubelles)

Descendre

Intransitif : Il est descendu à l’arrêt de bus. (avec “être”, pas de COD)
Transitif : Il a descendu les escaliers. (avec “avoir”, COD = les escaliers)

Rentrer

Intransitif : Nous sommes rentrés tard hier soir. (avec “être”, pas de COD)
Transitif : Nous avons rentré les chaises dans la maison. (avec “avoir”, COD = les chaises)

5. Formes passives pronominales avec “être”

Certaines formes passives pronominales utilisent également être, même si elles impliquent un COD implicite.

Exemples :

La porte s’est ouverte toute seule. (COD implicite)
Les travaux se sont terminés plus tôt que prévu. (COD implicite)
La réunion s’est déroulée sans incident. (COD implicite)

Résumé des distinctions

Type de verbe	Exemple intransitif (être)	Exemple transitif (avoir)
Verbes de mouvement	Elle est montée à l’étage.	Elle a monté les valises.
Verbes pronominaux	Elle s’est levée tôt.	Elle s’est lavé les cheveux.
Changement d’état	Il est devenu célèbre.	(pas de construction transitive)
Passif pronominal	La porte s’est ouverte.	(pas de construction transitive)

Ces exemples illustrent clairement les différents usages des verbes avec être ou avoir au passé composé et montrent comment ils peuvent être transitifs ou intransitifs selon leur contexte.